詩情話笑集

半夜三更

　
（半夜三更正好眠，夫妻恩愛共纏綿。卻為瑣事惹閑氣，辜負春宵夜半邊。）
　

丈夫：老婆，現在是半夜三更了，談話要輕一點，否則影響鄰居安眠。

妻子：你說錯了，一夜裡有五更，半夜應該是二更半！

丈夫：常言道；半夜三更嘛，我說“ 半夜三更”是沒有錯的！

妻子：〔大聲爭辯〕錯！錯！半夜是二更半，不是三更！

丈夫：〔厲聲地〕我警告你，如果再說是二更半的話，我就打你！

妻子：半夜是二更半！不是三更！

丈夫：〔動怒打妻〕你還要說二更半，我打死你！

妻子：〔被打叫喊〕救命呀！........〔把鄰舍驚動起來〕

鄰舍：什麼事？

妻子：〔指著丈夫說〕這個死鬼！半夜三更打人呀！

丈夫：對了，你早說“半夜三更”，我就不會打你啦！

      ———〔哄堂大笑〕———