卅年講古名嘴梁送風

文、圖:汪 奇

 

梁送風是澳門廣播界傳奇人物,一人聲演成千上萬的角色。

 

上世紀五十年代初,梁送風(前排右三)在綠村電台,嶄露頭角。右一是說南音的黃德森。

 

珍藏的廣播劇聲帶,在互聯網中留下瑰寶

 

梁送風移民美國,心繫澳門廣播事業,攝於不復存在的紐約世貿中心。

 

卅年講古名嘴梁送風
    老澳門的回憶之中,不知有冇以下畫面:男女老幼在大街小巷上,本來各有各忙,忽然店舖的收音機響起廣東音樂《青梅竹馬》的旋律,之後有人唱出“聽下梁送風,好過睇大戲,佢一個人表演,有男又有女。老、老、嫩、嫩,有孩童,有woman。聽落真有趣,叫人地,嘻嘻!哈哈!嘻嘻!哈哈!笑到碌倒地。”此時,大家紛紛放下手頭的工夫,回到家中馬上開收音機,有些人索性不回去,乾脆走到附近有收音機的地方駐足,如果是涼茶舖一類地方,當然就有更多人乖乖地坐下來。他們被甚麼吸引住?就是梁送風在空氣中(電台)講故事。
 

播音名嘴老當益壯
    年青一代,可能對梁送風不太熟悉。他是上世紀澳門廣播界傳奇人物,他擔綱的廣播劇很有特色,以口技播音,一人飾演多角,分別男女老幼九種不同聲調,有如群體演出。自編自演,初演諧劇,後來題材更多元化,包括愛情、武俠、怪談、中國四大名著。成千上萬的角色,全部是一人“聲演”。由上世紀五十年代直至八十年代,他以聲音帶給澳門、香港甚至珠三角幾代聽眾無窮的娛樂。
    梁送風的大名早有聽聞,筆者聽他的節目時,已經不是電台廣播事業的黃金時期。不過仍然有幸在收音機前,親耳欣賞過他的口技神髓。在電台節目主持人鄭國強介紹下,早前拜會這位昔日澳門廣播界傳奇人物。初見面,梁送風給人的印象是老當益壯,其聲線仍然很動聽,說話鏗鏘有力,果然是老行尊。而且說話幽默風趣,兩三句說話便能帶起現場氣氛。
 

無師自通毛遂自薦
    首先令人感興趣的是梁送風如何入廣播界,原來是毛遂自薦。約六十年前,十幾歲的梁送風居於香港,白天工作晩上進修。他聽到香港喜劇泰斗鄧寄塵在麗的呼聲節目中講故事,當年鄧寄塵一人分飾不同角色,所講的諧趣故事十分吃香。大部分的聽眾當時只懂欣賞,不過少年梁送風所想的,跟一般人不同。他發覺自己也可以表演這種“口技”,也能一人分別扮演不同的角色,他腦海中也創作出不少有趣故事,覺得自己也可以做得到,而且不輸於已經成名的鄧寄塵,少年人特有的傲氣闖勁,令他踏上廣播這條路。
    一九五二年,澳門綠村電台啟播,十九歲的梁送風錄製了幾分鐘的短劇去投考。千里馬很快遇上伯樂,梁的才華受到賞識,他成為了綠村電台的一份子。據他的介紹,“送風”一名,取自唐代詩人王勃的典故“時來風送滕王閣”。他說:“王勃少年得志,寫《滕王閣序》時十八歲,我不敢媲美王勃,但當年我登上天空舞台,年齡不過十九歲,能為廣大聽眾帶來歡樂感到自豪。”最初,梁在電台所講的是諧劇,劇本都由他親自撰寫。靈感來自書本、報章,發現有甚麼好的素材,馬上寫進故事中。
 

開講武俠的轉捩點
    一九五四年,港澳發生了一件“武林大事”——白鶴拳弟子陳克夫挑戰吳家太極掌門宗師吳公儀,震動港澳武壇和一般市民大眾。“吳陳比武”除了催生了梁羽生、金庸的武俠小說外,亦令到梁的廣播劇有了改變。他憶述,綠村電台派他去新花園現場講述這場比武,當時受寵若驚,也感到不勝重任。因為對於現場報道他全無經驗,不過亦無驚無險完成任務。此後梁的廣播劇題材開始多元化,開始講武俠故事。
    不過談到自己的最愛,梁說最喜歡講西方愛情小說改編的故事,他會將人物改為中國人。梁亦表示最愛扮演女角,因為堂堂大男人如果女角色令聽撒{同,即是代表口技成功。不說大家卻不知道,初期他講 故事,都是現場直播的,他除了要扮演不同角色之外,原來各種聲音效果,例如下雨、打雷、刀光劍影等聲音,都由他在直播室一手炮製。他說有次為了製造打碎杯碟的聲音,特地買了實物回直播室,豈料打破時,不小心被碎片弄傷了手。當時他仍堅持講完故事才去處理傷口,態度非常專業。
    六十年代中期,是港澳廣播事業的黃金時期,也是梁送風的黃金時期。除綠村電台之外,他還兼任澳門電台的節目廣播。聲音兩邊走,而澳門電台每天以不同時間播放四、五次不同的節目。當時一有他的節目播出,澳門大街小巷,處處都聽到他的聲音,滿足感相當大。
 

廣播劇在網絡重生
    梁的口技雖然出眾,但隨著時代進步,他受到的挑戰也日漸增多。在六十年代後期,香港出現的廣播劇,不再是獨腳戲,由多位廣播員扮演不同角色,男是男,女是女。對於不少人而言,吸引力無疑增加不少。而電視的盛行,更令到電台的空間大大地縮小。與聲畫俱備的電視劇對比,單打獨鬥的一人廣播劇,自然有點相形見絀。到一九八五年,梁送風移民美國,結束了三十多年的播音生涯。
    現在無論電台、電影、電視這些傳統媒體,都受到互聯網的衝擊。不過梁送風的廣播劇,卻藉著互聯網而重生。因為梁的兒子為老父設計了一個“梁送風播音網頁”(http://radiostory.110mb.com)。梁把自己的廣播劇聲帶上載,聲音檔案不大,一點擊,就馬上欣賞到梁送風當年瘋魔萬千聽眾的廣播劇。


 文、圖:汪  奇
 (部分圖片由梁送風提供)
(本文載於2009年8月31日澳門日報之“生活澳門街”汪奇撰文)