合作詩畫配
（天賜筆兩枝，畫畫與寫詞。二人齊合作，詩畫共鳴時。）
美國費城素有“美術之都”的稱譽，四處街頭常見有許多大壁畫，並有間規模宏大的畫藝博物館（Philadelphia Museum of Art）收藏不少名畫。又每年Summer有兩次在
Ritten House Square Phila.
舉辦大型畫展，有無數畫家拿出他們的作品展覽及出售，吸引不少愛好者，其中包括麗莎（Lisa）在內，因此她對於畫畫，產生很大興趣，但始終沒有膽量執起畫筆。
后來，遇上一位鄰居Lucy老太太，她對於畫藝甚有心得，竟然肯傳授衣缽，指導麗莎學習西洋畫，這回果然夢想成真了。雖然距離成功之路還很遙遠，但以一個古稀之年的老婆婆去學繪畫，這種“臨老學吹打”的精神、勇氣，值得鼓勵。所以我打算在她作品上題詩，正是“詩情畫意，夫唱婦隨”的夫妻檔
，她的畫中有我的詩，我的詩中有她的畫，不知道是否因我在網頁寫詩，她才立心去畫畫呢？
除了學習西洋畫外，巧合機緣，又得到一位的台灣女畫家，悉心指導一些國畫的竅門，所以能夠默默耕耘，或中、或西，又或者中西合併，寫出一些僅可見得人的畫作來。
第 一 頁
 |
 |
 |
 |
 |
| 水中蓮 | 向日葵 | 海豚母子 | 秋色 | 雪夜思鄉 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 日出大地 | 生命之花 | 天使 | 聖誕老人 | 聖誕樹 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 蓮下鴛鴦 | 秋收 | 春夏秋冬 | 天鵝 | 居室 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 處女作 | 聖母像 | 荷花 | 孔雀 | 綠堤秋日 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 花團錦簇 | 秋紅 | 幻中瀑布 | 椰島風光 | 獨鳥 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 七彩繽紛 | 三朵蓮 | 春江水暖 | 同心鳥 | 活水 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 牧牛 | 費城深秋 | 花鳥迎春 | 秋海棠 | 秋葵 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 林幽深深 | 別有天地 | 白雲秋水 | 桃花源 | 落木蕭疏 |